Перевести видео на английский
Загрузите запись на любом из 99 языков и получите английский — как обычный текст или как субтитры SRT и VTT. Whisper переводит прямо с аудио, без промежуточной расшифровки.
Конвертируется на наших серверах, удаляется сразу после
Как пользоваться
- 1
Выберите результат: английский текст или субтитры SRT/VTT с таймингами.
- 2
Добавьте видео или аудио. Оставьте язык на автоопределении, если запись шумная.
- 3
Прочитайте перевод на странице, скопируйте его или скачайте файл субтитров.
Вопросы и ответы
С каких языков можно переводить?
Со всех 99, которые поддерживает Whisper, — язык определяется автоматически. Лучше всего получается с испанского, русского, немецкого, французского, португальского и японского; редкие языки — слабее.
Можно перевести не на английский, а на другой язык?
Нет. Whisper переводит только на английский. Для других языков сначала расшифруйте речь, а затем прогоните текст через переводчик.
Насколько хорош перевод?
Достаточно хорош, чтобы понять доклад или сделать субтитры к ролику, и заметно лучше субтитров, переведённых дважды подряд автоматически. Для юридических или маркетинговых текстов профессионального переводчика не заменит.
Файл загружается на сервер?
Да — модель слишком большая для вкладки браузера. Она работает на наших серверах, а медиафайл удаляется сразу после готовности результата.
Есть ли ограничение?
Один перевод в день без аккаунта, до 10 минут медиа. Premium поднимает лимит до 45 минут на файл без дневного ограничения.