Зачем нужен текстовый водяной знак
Водяной знак сообщает каждому читателю на каждой странице, как следует обращаться с документом. Типичные сценарии:
- Отметки статуса вроде ЧЕРНОВИК, НА СОГЛАСОВАНИИ или НЕДЕЙСТВИТЕЛЕН, чтобы старую версию никогда не приняли за окончательную.
- Метки конфиденциальности вроде КОНФИДЕНЦИАЛЬНО или ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ на документах, которые передаются за пределы защищённой системы.
- Образцы и пробные версии, например работа дизайнера для портфолио или тестовая страница переводчика с пометкой ОБРАЗЕЦ до оплаты.
- Копии документов, удостоверяющих личность. Когда арендодатель, отель или работодатель просит скан паспорта, надпись поперёк с целью и датой, например «Для заявки на аренду, окт. 2026», делает копию гораздо менее полезной для того, кто попытается использовать её повторно.
Как рисуется водяной знак
Текст наносится одной строкой по центру каждой страницы и поворачивается вокруг этого центра на выбранный угол: 0° — горизонтально, 30° или 45° — по диагонали, 90° — вертикально. Он рисуется поверх существующего содержимого, поэтому важна прозрачность: при значении по умолчанию 25% страница под ним остаётся полностью читаемой.
Шрифт — DejaVu Sans Bold; он встраивается в файл только с теми символами, которые вы использовали, поэтому почти не увеличивает размер файла. Он поддерживает латиницу, включая турецкий и вьетнамский, кириллицу и греческий. Китайских, японских и корейских иероглифов в шрифте нет, и они не отобразятся, а письменности с направлением справа налево раскладываются неправильно.
Водяной знак — это настоящий текст, а не картинка. Он остаётся чётким при любом масштабе и аккуратно печатается, но также попадает в поиск и выделение текста, так что при копировании абзаца из файла с водяным знаком посреди текста может оказаться слово КОНФИДЕНЦИАЛЬНО.
Как выбрать размер, непрозрачность и цвет
Размер задаётся в пунктах, от 8 до 200; 72 пункта равны одному дюйму (2,54 см). Размер одинаков на всех страницах, а текст никогда не переносится, поэтому длинная надпись крупным размером выйдет за пределы страницы.
Несколько ориентиров для страницы A4, которая имеет размер 595×842 пункта и диагональ около 1030 пунктов:
- «CONFIDENTIAL» при значении по умолчанию 60 пунктов занимает около 500 пунктов в ширину — примерно половину диагонали. Около 90 пунктов заполняют её увереннее, оставляя поля в углах.
- Короткое слово вроде «DRAFT» помещается под углом 45° даже при 150–200 пунктах.
- Фразу вроде «Rental application, Oct 2026» придётся уменьшить примерно до 35 пунктов, чтобы она поместилась по диагонали.
Непрозрачность 15–30% сохраняет читаемость текста под знаком на экране. Бледные цвета при низкой непрозрачности на офисных принтерах могут почти исчезнуть, поэтому для документов, которые будут печатать, поднимите её до 30–40% или выберите цвет потемнее. Красный — цвет по умолчанию, и он читается как предупреждение; средне-серый выглядит нейтральнее на деловых документах, а синий хорошо работает на копиях удостоверений, где он выделяется на фоне чёрного текста и фотографии.
Все файлы в пачке получают одинаковые настройки, скачать их можно по одному или одним ZIP.
Как усложнить удаление водяного знака
Водяной знак — отдельный текстовый объект, поэтому любой, у кого есть редактор PDF, может выделить и удалить его. Для отметок статуса вроде ЧЕРНОВИК это нормально, но не для копии паспорта, которую вы хотите защитить от повторного использования.
Чтобы сплавить водяной знак со страницей, превратите страницы с ним в изображения через «Конвертировать PDF в JPG», а затем соберите PDF обратно из этих изображений через «Конвертировать JPG в PDF». Текст и водяной знак станут единой картинкой, которую не очистить без ретуши. Цена — текст в документе больше нельзя выделять и искать, а файл обычно становится больше.
Ещё два практических замечания. PDF с паролем перед нанесением знака стоит разблокировать, иначе результат может открываться неправильно. А если нужно ещё и ограничить круг тех, кто может прочитать результат, ставьте пароль после водяного знака инструментом «Защитить PDF паролем», а не до.
Всё работает в браузере, поддерживаются файлы до 100 МБ; документ никогда не загружается на сервер.