MKV'yi MP4'e dönüştür online

Tek paragrafta Matroska

MKV, yani Matroska, 2002'den kalma açık bir konteyner formatıdır. Neredeyse her video ve ses codec'ini, istediğiniz sayıda ses parçasını, birkaç altyazı parçasını, bölümleri ve ekli yazı tiplerini tek bir dosyada tutabilir. Bu esneklik onu kopyalanmış filmler, anime hayran yayınları, OBS kayıtları ve arşivlenmiş TV yayınları için standart haline getirdi.

MP4 daha katıdır. Daha az codec'i ve yalnızca temel metin altyazılarını destekler, ama karşılığında neredeyse her yerde oynatılır: iPhone ve iPad'ler, Windows'taki Fotoğraflar uygulaması, USB bellekten oynatan akıllı televizyonlar, tarayıcılar, mesajlaşma uygulamaları ve her kurgu uygulaması. Bir MKV oynatılmayı veya içe aktarılmayı reddettiğinde MP4'e dönüştürmek genellikle en hızlı çözümdür.

Remux mu yeniden kodlama mı: hızı belirleyen

Konteyner yalnızca bir ambalajdır. MKV'nin içindeki video MP4'te olduğu gibi saklanabiliyorsa, onu yeniden çözmeye ve sıkıştırmaya gerek yoktur; akış yeni bir pakete kopyalanabilir. Buna remux denir ve iki saatlik bir film için bile birkaç saniye sürer, çünkü işin çoğu dosyayı okumak ve yazmaktır.

Tarayıcı aracı önce MKV'nin hangi codec'leri içerdiğini okur, ardından:

1. H.264 video değiştirilmeden kopyalanır. Diğer tüm video codec'leri ultrafast ön ayarı ve 8 bit 4:2:0 renkle CRF 23'te H.264'e yeniden kodlanır; bu, bir dizüstü bilgisayarda kabaca gerçek zamanlı hızda, telefonda daha yavaş çalışır.
2. AAC ses de kopyalanır. Diğer her şey 128 kbit/s AAC'ye dönüştürülür, çünkü MKV sesi çoğu zaman birçok MP4 oynatıcısının çözemediği FLAC, AC-3, DTS veya Opus'tur.
3. Dosya dizini başta olacak şekilde yazılır, böylece tamamen yüklenmeden oynatılmaya başlar.

FFmpeg kopyalamayı yine de reddederse, örneğin bozuk zaman damgaları yüzünden, araç tam bir yeniden kodlamaya geri döner.

Sonuç kartı önceki ve sonraki boyutu gösterir. Orijinale yakın bir boyut genellikle videonun kopyalandığı, çok farklı bir boyut ise yeniden kodlandığı anlamına gelir.

Dönüştürmeden önce içinde ne olduğunu bilin

Hangi yolu izleyeceğiniz video codec'ine bağlıdır ve bu, MP4'ün ne kadar uyumlu olacağını da belirler.

• H.264 (AVC). OBS kayıtları ve çoğu indirme için en yaygın durum. Bit bit kopyalanır, kalite değişmez, her yerde oynatılır.
• HEVC (H.265). 4K ve 10 bitlik yayınlarda yaygındır. H.264'e yeniden kodlanır, çünkü birçok tarayıcı, eski telefon ve televizyon HEVC oynatamaz. Uzun 4K dosyalarda bunun biraz zaman almasını ve sonucun daha büyük olmasını bekleyin.
• VP9 ve AV1. Bunlar da H.264'e yeniden kodlanır; iPhone'lar, eski televizyonlar ve çoğu kurgu yazılımı bunları MP4 içinde kabul etmez.
• Theora veya MPEG-2 gibi diğer her şey aynı şekilde yeniden kodlanır.

Yeniden kodlama gerektiren uzun dosyalar için sayfadaki sunucu seçeneği daha hızlıdır. Sunucuda işleme her zaman daha yavaş medium ön ayarı, CRF 23 ve 8 bit 4:2:0 renkle H.264'e yeniden kodlar; bu da tarayıcının hızlı ön ayarından daha iyi sıkıştırma sağlar. Ücretsiz hesaplar 500 MB'a kadar günde bir sunucu işi alır; Premium sınırsızdır ve 4 GB'a kadar dosyaları kabul eder.

Parçalar, altyazılar ve diğer ekstralar

Bir MKV çoğu zaman birden fazla akış içerir. FFmpeg'in otomatik seçimi bir video parçasını ve bir ses parçasını tutar; ses olarak en çok kanala sahip olanı seçer. Pratik sonuçları:

• İngilizce ve dublajlı bir dil içeren bir film bunlardan yalnızca birini korur ve bu, varsayılan olarak işaretlenmiş olan olmayabilir.
• Altyazılar MP4'e dahil edilmez. Blu-ray'den gelen PGS gibi görüntü tabanlı altyazılar MP4'te hiç saklanamaz, stilli ASS altyazılar ise dönüştürülse bile stillerini kaybeder. Ayrı altyazı dosyasını saklayın veya SRT'yi VTT'ye dönüştür ve geri çevir ile oynatıcınızın anladığı bir formata çevirin.
• Bölümler, kapak görseli ve ekli yazı tipleri aktarılmaz.

5.1 surround ses, kanal düzeni korunarak AAC olarak kodlanır, böylece bir ev sineması alıcısı hâlâ altı kanal alır.

Dönüştürme başarısız olduğunda veya dosya çok büyük olduğunda

• Tarayıcının belleği yetmiyor. Tarayıcı girdinin ve çıktının tamamını bellekte tutar. Sınır 2 GB olsa da 1,8 GB'lık bir film telefonda başarısız olabilir. Bir dizüstü bilgisayar kullanın ya da daha büyük dosyalar için sunucu seçeneğini kullanın.
• Yeniden kodlanmış dosya çok daha büyük. ultrafast ön ayarı hızı verimliliğe tercih eder. Sonucu Hafif ön ayarıyla Video sıkıştır aracından geçirmek, görünür değişiklik az olacak şekilde onu küçültür.
• Yalnızca bir kısmı gerekiyor. Klibi önce Video kes ile kesin; beş dakikalık bir bölümü dönüştürmek, tam bir bölümü dönüştürmekten çok daha hızlıdır.

Tarayıcı modunda hiçbir şey yüklenmez ve orijinal MKV asla değiştirilmez; yanına yeni bir MP4 indirirsiniz.