Um formato da era do Windows 3.1
O AVI (Audio Video Interleave) foi lançado pela Microsoft em 1992. Por cerca de quinze anos foi o padrão de vídeo no PC: capturas de filmadoras, gravações de webcam, filmes em DivX e Xvid compartilhados na internet, clipes de câmeras digitais e a saída dos primeiros programas de edição. HDs cheios de vídeos de família dos anos 2000 muitas vezes são inteiramente AVI.
O contêiner denuncia a idade. Ele não tem suporte adequado a B-frames, taxas de quadros variáveis ou streaming moderno, seu modelo de tempo é frágil, e arquivos acima de 2 GB dependiam de uma extensão posterior chamada OpenDML. A maioria dos celulares, navegadores e apps de smart TV já não o abre, e alguns editores importam só o áudio. Converter para MP4 dá às mesmas imagens um contêiner que os dispositivos e sites modernos entendem.
O que costuma haver dentro de um AVI
A extensão diz pouco sobre o vídeo em si. Antes de converter, ajuda saber o que você provavelmente tem:
- DivX ou Xvid (MPEG-4 Part 2). Típico de filmes e episódios de séries baixados entre 2002 e 2010.
- Motion JPEG. Usado por muitas câmeras digitais e webcams até por volta de 2012. Cada quadro é um JPEG separado, então os arquivos são grandes: 30 segundos em 640×480 podem passar de 50 MB.
- DV. De filmadoras MiniDV capturadas via FireWire. Cerca de 13 GB por hora em 720×576 ou 720×480, entrelaçado.
- Vídeo sem compressão ou sem perdas. De placas de captura e alguns gravadores de tela. Arquivos gigantescos.
- H.264. Menos comum, vem de algumas câmeras mais recentes, câmeras veiculares e DVRs de segurança.
Duas formas de fazer a conversão
Navegador: primeiro o caminho rápido
No navegador, a ferramenta primeiro identifica quais codecs o AVI contém. Vídeo H.264 é copiado para o MP4 sem ser tocado, o que leva segundos e não perde nada. Áudio AAC também é copiado; MP3, PCM e outros áudios são convertidos para AAC a 128 kbit/s.
Qualquer outro codec de vídeo — DivX, Xvid, Motion JPEG, DV, sem compressão — é recodificado: H.264 com CRF 23, preset ultrafast e cor padrão 4:2:0 de 8 bits. Isso roda mais ou menos em tempo real num notebook e gera um arquivo que toca em celulares, navegadores e TVs. Se a cópia falhar, por exemplo por causa de um índice danificado, a ferramenta recorre à mesma recodificação.
Servidor: sempre H.264
O processamento no servidor sempre recodifica o vídeo em H.264 com o preset medium, mais lento, e CRF 23, para que o resultado toque em qualquer dispositivo, não importa o que o AVI continha, e em geral fique menor que a recodificação do navegador. O uso gratuito é de um processamento no servidor por dia para arquivos de até 500 MB; o Premium é ilimitado e aceita até 4 GB.
Que tamanho esperar
O tamanho final do MP4 depende quase inteiramente da origem:
- AVIs em DV e sem compressão encolhem drasticamente ao serem recodificados, muitas vezes para um décimo do tamanho original ou menos. Uma hora de DV com 13 GB normalmente termina com poucos gigabytes.
- Motion JPEG encolhe na mesma proporção.
- Filmes em DivX e Xvid já são comprimidos. Recodificados em H.264 com CRF 23, ficam com tamanho parecido e podem crescer um pouco com o preset rápido do navegador.
- Um AVI com H.264 copiado para MP4 fica praticamente do mesmo tamanho.
Se você precisa de um arquivo ainda menor, o comprimir vídeo aplica depois uma configuração mais forte.
Problemas específicos de gravações antigas
- Entrelaçamento. DV e muitas capturas de filmadoras e de TV são entrelaçadas. Numa tela moderna, movimentos rápidos mostram finas linhas horizontais em forma de pente. O conversor mantém os campos como estão e não desentrelaça, então as linhas continuam no MP4.
- Faixas pretas e proporções estranhas. DV em 720×576 foi feito para ser exibido em 4:3 ou 16:9 com pixels não quadrados. Players que respeitam a marcação de proporção mostram certo; alguns esticam a imagem. Se isso acontecer, ajuste a proporção de exibição no seu editor ou player.
- Áudio fora de sincronia. Índices de AVI quebrados por gravações interrompidas podem causar deslocamento. Se um arquivo copiado sair de sincronia, vale tentar a recodificação completa no servidor, que reconstrói a temporização.
- Arquivos grandes. A conversão no navegador mantém o arquivo inteiro na memória. Para um lote de capturas DV com vários gigabytes, a opção de servidor ou um computador com bastante RAM é mais confiável.
O AVI original nunca é alterado. Guarde-o até confirmar que o MP4 toca onde você precisa.