Công cụ nào cho việc gì
- Thiết bị, ứng dụng hoặc biểu mẫu từ chối định dạng: Chuyển đổi âm thanh online đọc MP3, WAV, OGG, M4A, FLAC, AAC, OPUS và WMA, và ghi ra MP3, WAV, OGG, M4A hoặc FLAC.
- File quá lớn để gửi hoặc tải lên: Nén tệp MP3 mã hóa lại ở 64, 96, 128 hoặc 160 kbps, có thể chọn mono.
- Chỉ một phần bản ghi là quan trọng: Cắt MP3 online để lấy một câu trích dẫn, một đoạn nhạc chuông hay một lần thu dùng được.
- Nền tảng chỉ chấp nhận video: Biến âm thanh thành video kèm hình ảnh đặt track âm thanh của bạn dưới một bức ảnh tĩnh thành file MP4.
- Âm thanh nằm trong video: Chuyển MP4 sang MP3 bỏ phần hình và giữ phần tiếng.
- Bạn cần lời nói, không cần âm thanh: Chuyển video sang văn bản để có văn bản hoặc phụ đề, Dịch video sang tiếng Anh để có văn bản tiếng Anh từ ngôn ngữ khác. Cả hai đều chấp nhận file âm thanh lẫn video.
Nén mất dữ liệu, không mất dữ liệu và bitrate nghĩa là gì
Mọi định dạng âm thanh đều thuộc một trong hai nhóm, và nhóm quyết định việc chuyển đổi có thể làm được gì.
Các định dạng không mất dữ liệu giữ lại mọi mẫu âm thanh. WAV lưu PCM thô: âm thanh stereo chất lượng CD chạy ở 1.411 kbps, khoảng 10 MB mỗi phút. FLAC đóng gói cùng các mẫu đó giống như file ZIP, thường còn 50 đến 70% dung lượng WAV, và chuyển ngược lại cho âm thanh y hệt.
Các định dạng mất dữ liệu (MP3, AAC trong M4A, Vorbis trong OGG, Opus, WMA) loại bỏ những phần âm thanh mà mô hình thính giác đánh giá là không nghe thấy. Chi tiết đó mất vĩnh viễn. Từ đây có ba quy tắc thực tế:
- Từ không mất dữ liệu sang mất dữ liệu, như WAV sang MP3, là hướng chuyển đổi bình thường.
- Từ mất dữ liệu sang không mất dữ liệu không khôi phục được gì. Nó chỉ có ích khi một chương trình nhất quyết đòi WAV, và file sẽ lớn hơn nhiều lần.
- Từ mất dữ liệu sang mất dữ liệu thêm một thế hệ suy hao nữa. Một lần ở 192 kbps rất khó nghe ra; chuyển đổi lặp lại thì không.
Với bitrate cố định, dung lượng là phép tính đơn giản: kbps chia cho 8 ra kilobyte mỗi giây.
- 64 kbps khoảng 0,48 MB mỗi phút, đủ cho giọng nói ở mono.
- 128 kbps khoảng 0,96 MB mỗi phút.
- 192 kbps khoảng 1,44 MB mỗi phút, một bài hát bốn phút nặng chừng 5,5 MB.
- 320 kbps khoảng 2,4 MB mỗi phút, mức tối đa MP3 cho phép.
Bạn cũng có thể tính ngược lại. Một podcast 45 phút nặng 108 MB tương đương 40 KB mỗi giây, tức 320 kbps — nhiều hơn hẳn mức một giọng nói cần.
Đầu ra của công cụ chuyển đổi được cố định để cân bằng tốt: MP3 ở 192 kbps với bộ mã hóa LAME, M4A dưới dạng AAC ở 192 kbps, OGG dưới dạng Vorbis chất lượng 5 (khoảng 160 kbps), WAV dưới dạng PCM 16-bit, và FLAC không mất dữ liệu. Tần số lấy mẫu và số kênh được giữ nguyên từ file nguồn.
Chọn thiết lập theo nội dung
Giọng nói nằm trong một dải tần hẹp và thường được thu bằng một micro. 64 kbps mono phù hợp với ghi âm giọng nói, cuộc gọi và bài giảng; 96 kbps mono phù hợp với podcast mà người nghe sẽ dùng tai nghe. Ở đây mono quan trọng hơn bitrate: ở 64 kbps stereo, số bit bị chia cho hai kênh và giọng nói trở nên nhòe như có nước.
Âm nhạc cần stereo và nhiều dư địa hơn. 128 kbps ổn cho nghe nền và tai nghe nhét tai, 160 kbps cho nghe kỹ và cho tiếng cymbal, dàn dây và đuôi tiếng vang, những thứ bị suy giảm đầu tiên. Tránh dùng mono cho nhạc trừ khi bản thu vốn đã là mono.
Bitrate cao hơn không bao giờ cải thiện được bản gốc. Một file MP3 128 kbps mã hóa lại ở 192 kbps chỉ to hơn mà thôi.
Cái gì chạy ở đâu
Cả bốn công cụ âm thanh đều chạy FFmpeg biên dịch sang WebAssembly trong trình duyệt của bạn. Bộ máy này nặng khoảng 30 MB, được tải về trong lần dùng đầu tiên và lưu vào bộ nhớ đệm. File được xử lý trên thiết bị của bạn và không bao giờ bị tải lên, phù hợp với nhạc chưa phát hành, cuộc họp bảo mật và ghi âm riêng tư.
Giới hạn trong trình duyệt tùy theo công cụ: 256 MB cho công cụ chuyển đổi và công cụ cắt, đủ cho vài giờ MP3 hoặc khoảng 25 phút WAV không nén, và 500 MB cho công cụ nén và công cụ biến âm thanh thành video. File WAV dài trên điện thoại vẫn có thể vượt quá bộ nhớ của tab.
Chuyển đổi âm thanh online còn có tùy chọn máy chủ cho file lớn hơn. Nó dùng cùng thiết lập FFmpeg, nên kết quả giống hệt. Mỗi 24 giờ liên tục được miễn phí một lần chạy trên máy chủ với file đến 500 MB; Premium bỏ giới hạn hằng ngày và chấp nhận đến 4 GB. File tải lên bị xóa khi kết quả sẵn sàng, và kết quả hết hạn khoảng một giờ sau khi tác vụ được tạo.
Chuyển giọng nói thành văn bản và dịch luôn chạy trên máy chủ, với mô hình nhận dạng giọng nói Whisper. Bản miễn phí xử lý bản ghi đến 10 phút, Premium đến 90 phút mỗi file.
Các quy trình kết hợp hiệu quả
- Ghi âm gửi qua ứng dụng nhắn tin: cắt khoảng lặng ở hai đầu, rồi nén ở 64 kbps mono. Một giờ ghi âm vừa dưới 30 MB.
- Một tập podcast trên nền tảng video: chuẩn bị ảnh bìa 1920×1080 bằng Cắt ảnh online, rồi dùng Biến âm thanh thành video kèm hình ảnh. Hình ảnh chỉ thêm rất ít; một giờ ở 192 kbps khoảng 90 MB.
- Ghi chú từ bài giảng đã quay: tách âm thanh bằng Chuyển MP4 sang MP3 ở 128 kbps, cắt những đoạn cần thiết, rồi chuyển thành văn bản.
- Nhạc chuông: cắt 20 đến 30 giây bắt đầu từ đoạn điệp khúc. Ở 192 kbps, 30 giây khoảng 720 KB.
Khi có sự cố
- File đầu ra lớn hơn file đầu vào. Hoặc định dạng đích là không mất dữ liệu, hoặc bitrate đã chọn cao hơn bitrate của nguồn. Hãy chọn bitrate thấp hơn hoặc giữ bản gốc.
- Ảnh bìa album biến mất. Ảnh bìa là một luồng hình ảnh riêng, và công cụ chuyển đổi cũng như công cụ nén chỉ giữ phần âm thanh.
- Giọng nói nghe như kim loại. Hãy dùng mono ở cùng bitrate.
- Nhạc nghe rỗng. Bản thu dựa vào stereo rộng; hãy quay lại stereo ở 128 kbps.
- Một file bị từ chối. Một số file
.m4ahoặc.webmtừ phần mềm ghi màn hình còn chứa cả video. Hãy dùng Chuyển MP4 sang MP3 cho những file đó. - Biến âm thanh thành video bị lỗi. Bản FFmpeg cho trình duyệt không đọc được âm thanh. Hãy chuyển nó sang MP3 hoặc WAV trước.