Khi nào ảnh hợp hơn PDF
PDF là định dạng đúng cho tài liệu, nhưng có rất nhiều nơi chỉ nhận hình ảnh:
- Mạng xã hội và ứng dụng nhắn tin, nơi PDF chỉ hiện thành biểu tượng tệp, còn ảnh thì hiển thị ngay trong cuộc trò chuyện.
- Trình tạo website, thư viện ảnh trong CMS và sàn thương mại điện tử chỉ cho tải lên JPG hoặc PNG.
- Biểu mẫu online yêu cầu "ảnh chụp giấy tờ" trong khi bạn chỉ có bản PDF.
- Các slide bạn muốn đăng hoặc nhúng từng trang một.
- Ảnh xem trước hay ảnh thu nhỏ bìa báo cáo cho bản tin email.
Chuyển mỗi trang thành một tệp JPG giải quyết được tất cả những trường hợp này, đổi lại văn bản thật sẽ biến thành điểm ảnh.
Độ phân giải, giải thích bằng con số cụ thể
Trang PDF được đo bằng point, một point bằng 1/72 inch. Vì thế các tùy chọn độ phân giải được biểu diễn dưới dạng bội số của 72 dpi:
- 1x (72 dpi): trang A4 thành 595×842 điểm ảnh, trang US Letter thành 612×792. Đọc được trên điện thoại với chữ lớn, nhưng quá nhỏ cho phần chữ thân bài khi phóng to.
- 2x (144 dpi): A4 thành 1190×1684 điểm ảnh. Sắc nét trên hầu hết màn hình laptop và điện thoại, là mức mặc định và lựa chọn đúng cho ứng dụng nhắn tin, trang web và đọc trên màn hình.
- 3x (216 dpi): A4 thành 1786×2526 điểm ảnh. Dùng khi người xem cần phóng to chữ nhỏ, với bản vẽ chi tiết, hoặc khi in đúng kích thước gốc.
Số điểm ảnh tăng theo bình phương của hệ số: ảnh 3x có số điểm ảnh gấp khoảng chín lần ảnh 1x, và tệp lớn hơn vài lần. Với tài liệu 30 trang, dung lượng cộng dồn rất nhanh.
Với bộ slide gửi trong khung chat, 2x là quá đủ. Hãy để dành 3x cho những trang có chữ nhỏ hoặc bản vẽ kỹ thuật.
Khi in, 216 dpi cho kết quả tốt ở kích thước trang gốc với hầu hết tài liệu. In chuyên nghiệp thường yêu cầu 300 dpi, cao hơn mức công cụ này tạo ra; nếu gửi cho nhà in, hãy gửi chính tệp PDF.
Chọn chất lượng JPEG
Thanh trượt Chất lượng chạy từ 50 đến 100, mặc định là 90. JPEG được thiết kế cho ảnh chụp: nó xử lý tốt các vùng chuyển màu mượt nhưng gặp khó với cạnh sắc, mà chữ chính là cạnh sắc. Ở mức thấp, bạn sẽ thấy những bóng mờ nhạt quanh chữ, gọi là hiện tượng ringing.
- 90 đến 100: cạnh chữ vẫn sạch. Phù hợp với tài liệu, bảng tính và mọi thứ có chữ nhỏ.
- 75 đến 85: tệp nhỏ hơn nhiều, lỗi nén gần như không thấy trên ảnh chụp và hình minh họa. Hợp với brochure hoặc trang nhiều ảnh.
- 50 đến 70: chữ bị nhòe thấy rõ. Chỉ dùng cho ảnh xem trước và ảnh thu nhỏ.
Độ phân giải ảnh hưởng đến chất lượng nhiều hơn thanh trượt. Một trang ở 2x với chất lượng 80 thường trông đẹp hơn cùng trang đó ở 1x với chất lượng 100.
Kết quả trông như thế nào
Các trang được kết xuất bằng PDF.js, bộ máy PDF dùng trong Firefox, nên chúng trông giống hệt khi xem tài liệu trong trình duyệt. Phông chữ nhúng trong PDF được dùng để kết xuất. Vài điểm cần biết:
- Mỗi trang thành một ảnh, đặt tên theo tệp gốc kèm hậu tố số trang, ví dụ
brochure-page-3.jpg. Ảnh xem trước hiện dạng lưới, và tài liệu nhiều trang được tải về dưới dạng ZIP. - Vùng trong suốt thành màu trắng, vì JPEG không hỗ trợ trong suốt.
- Chữ trong ảnh không còn là văn bản. Không thể tìm kiếm hay sao chép. Nếu cần lấy lại, Ảnh sang văn bản (OCR) có thể đọc được, nhưng trích trực tiếp từ PDF bằng Trích xuất văn bản từ PDF chính xác hơn khi PDF có lớp văn bản.
- Liên kết và trường biểu mẫu không còn tương tác được; cùng lắm chỉ còn lại hình dáng khi in của chúng.
- Tất cả các trang đều được chuyển đổi. Nếu chỉ muốn xuất vài trang, hãy cắt chúng ra trước bằng Tách PDF rồi chuyển đổi phần đó.
Bộ nhớ và tài liệu lớn
Quá trình chuyển đổi chạy hoàn toàn trong trình duyệt, lần lượt từng trang. Mỗi trang được vẽ lên canvas ở độ phân giải đã chọn rồi mã hóa, và mọi ảnh đã xong đều được giữ trong bộ nhớ cho đến khi bạn tải về. Vì vậy, tài liệu 100 trang ở 3x có thể cần vài trăm megabyte bộ nhớ, mức mà điện thoại đời cũ có thể không đáp ứng được.
Nếu tệp lớn bị treo hoặc thẻ trình duyệt tự tải lại, hãy chuyển ở 2x, hoặc tách tài liệu thành các phần nhỏ hơn và chuyển đổi riêng từng phần. Giới hạn tệp là 100 MB, mỗi lần một PDF, và không có gì được tải lên.